
Согласно социологическим опросам, 98% населения республики за сохранение русского языка
Учитывая, что в Киргизии есть социальный запрос на изучение русского языка, нужно провести всенародный референдум и придать официальному языку статус второго государственного. Такое предложение в рамках международной конференции: «Роль русского языка в продвижении интеграционных образовательных процессов в СНГ на примере Кыргызстана», организованной Центром экспертных инициатив «Ой Ордо», озвучил председатель Международного общественного фонда «Люди Мира» Алишер Ташматов.
«Только в этом случае оба языка – киргизский и русский – смогут в Киргизии развиваться паритетно», - уверен спикер.
Он обратил внимание на проблему изучения государственного языка, подчеркнув, что в стране нет эффективных методик, которые позволяли бы носителям других языков выучить киргизский язык.
Поддержала эту мысль в своем выступлении экс-депутат Жогорку Кенеша (парламента) КР, зампредседателя ОФ «Евразийское поколение» Евгения Строкова.
«Ежегодно на развитие государственного языка, как со стороны государства, так и со стороны международных доноров, выделяются огромные деньги. Однако, судя по ситуации с государственным языком, когда не разработано ни одной эффективной методики его преподавания даже как родного языка, думаю, что большая часть этих средств расходуется не по назначению. И чтобы скрыть истинную причину, по которой киргизский язык не развивается, дискриминации подвергают русский язык, мол, людям нужна мотивация, чтобы учить государственный язык. Но его развития, несмотря на ущемление официального языка, как не происходило, так и не происходит», - подчеркнула спикер.
В этой связи она процитировала сатирика Джорджа Карлина, который писал, что плохие руководители в нищей стране прячутся за тремя вещами: патриотизмом, языком и верой.
«Это сейчас и происходит в Киргизии – язык стал инструментом политиков, которые не понимают, что киргизский язык начнет развиваться только тогда, когда начнет развиваться культура, наука, экономика, а также повысится общий уровень образования. Даже если мы переименуем все улицы, районы и населенные пункты в стране, если максимально сократим сферу применения официального языка, это никак не поможет развитию государственного языка, потому что билингвизм – это плюс для нашей страны, который является одним из факторов развития Киргизии. К сожалению, политики-популисты этого не понимают», - отметила Е. Строкова.
В свою очередь экс-депутат ЖК КР Ыргал Кадыралиева отметила, что история Киргизии, особенно период становления современного киргизского государства, тесно связана с русским языком, русским народом, его культурой и литературой.
«В Конституции Киргизии четко определено, что русский язык является официальным языком в нашей республике. К сожалению, некоторые политики вытеснением русского языка пользуются как оружием для собственного пиара. Но популизм и политизация языкового вопроса ни к чему, кроме раскола общества, не приведет. Русский язык – это язык межнационального и межкультурного общения, поэтому мы должны приложить максимум усилий для его сохранения», - подчеркнула она.
Справка «ВЭС 24»
- Согласно ст.13, п.2 Конституции КР русский язык является официальным языком Киргизской Республики.
- Закон «Об официальном языке КР» определяет русский как язык межнационального общения, который способствует интеграции республики в мировое сообщество. Русский язык находится под защитой государства, а чиновники должны создавать необходимые условия для его развития и функционирования. Он предоставляет гражданам КР право обращаться в госорганы на официальном языке, а депутатам и госслужащим – выступать на нем. Делопроизводство и судопроизводство в КР ведется либо на киргизском, либо на русском. В случае необходимости обеспечивается перевод.
- Каждый третий школьник Киргизии учится в школе с русским языком обучения, т.е. в русскоязычных школах обучаются более 400 тыс. из примерно 1,4 млн школьников.
Алтынай Кумушбаева
Бишкек