Книксен радикалам: кому нужна Киргизия без русского языка?

723
5 минут
Книксен радикалам: кому нужна Киргизия без русского языка?

Ответ на этот вопрос зависит от политических предпочтений и этнического происхождения респондента. Однако мы постараемся ответить на него максимально объективно. Просто порассуждаем о том, что будет дальше с Киргизией, если элиты страны продолжат «подогревать» радикалов и бросать им косточки со стола.

Язык до Киева доведет

Сначала популистски настроенная группа в кругах элиты думает примерно так: давайте примем этот, в сущности, невинный закон. Сколько-нибудь серьезного воздействия на политические процессы он не окажет, а нам поможет заручиться поддержкой той или иной социальной или идеологически окрашенной группы населения. Кинем им косточку.

Почему бы и нет, политика часто строится на популизме, а говорить о ее чистоплотности также смешно, как о моральном облике порноактрисы. С которыми, кстати, многие политики имеют явное типологическое сходство. Беда в другом. Получив кость, неизбежно начнут требовать мясо. Вот тут, как правило, и начинается революционный карнавал, к которому, впрочем, Киргизии не привыкать.

Итак, накануне парламент КР в третьем чтении принял закон «О государственном языке». Он устанавливает квоту для киргизоязычных материалов в СМИ и вводит обязательное использование киргизского языка в органах власти, армии и делопроизводстве. Отныне 50% эфира Киргизии должны составлять программы на киргизском языке. И это огромный геморрой для местных контент-производителей, потому что совершенно очевидно, что сляпанные наспех программы на государственном языке никто смотреть и слушать не будет – люди ценят свое психическое здоровье.

Идейный вдохновитель закона - местный генератор бреда, а по совместительству спикер парламента Нурлан Шакиев. Он получил известность, предложив поменять таблички на русском языке в Бишкеке на кошерные, то есть киргизские. Предложение вызвало резонанс, и журналист Шакиев получил свои пять минут славы.

Как известно, г-н Шакиев начинал свою карьеру как редактор газеты «Учкун» (искра – вполне, кстати, ленинское название) и «Обон» (напев, мелодия). Характерно, что ОБОН – это не только мелодия, но и аббревиатура любопытного феномена, получившего в Киргизии большое распространение. Она расшифровывается как «Отряд баб особого назначения». Мы не шутим. Разные политические силы нанимали этих самых «баб» за три копейки, чтобы они устраивали скандалы и провокации на митингах. Боевые бабы сыграли весомую роль, например, в событиях «революции тюльпанов».

Таким образом, можно предположить, что Шакиев является продолжателем сразу двух революционных традиций: ленинской и «баб особого назначения». В общем, достойный послужной список для радетеля за кыргыз тили.

Пользуясь случаем, заметим по секрету в качестве рекомендации, что никогда и ни при каких обстоятельствах нельзя вводить журналистов в круг людей, принимающих решения. Журналисты – это не элита, и даже не контрэлита. Это антиэлита, то есть прослойка людей, которая категорически не умеет заниматься политикой ради общего дела, только гнать «джинсу» и мутить капитал, политический или реальный – это опционально.

Во всей этой истории важно понимать одну вещь. Язык – это всегда первый этап. Сначала в правах ограничивают его, потом тех, кто на нем разговаривает. Потом, глядишь, начинается какая-нибудь специальная операция, поскольку радикалы, проводящие подобную политику, светлеют мозгом только тогда, когда им дают сапогом по лицу. Увы, но так это работает.

Выразили беспокойство

Вышесказанное – это, конечно, терминальная стадия потворству популистам, радикалам и журналистам из газеты «Искра». Пока же все выглядит не так угрожающе. Российский МИД в присущей ему толерантно-травоядной манере высказался по поводу киргизской новеллы устами Марии Захаровой:

«Партнеры заверили, что законопроект не преследует цель отменить русский язык. В связи с этим рассчитываем, что руководство Киргизской Республики в духе наших союзнических отношений будет проводить сбалансированную языковую политику».

Что ж, можно и так сформулировать. Вопрос ведь в конечном итоге не в том, что русский язык в Киргизии столь необходим России. Он необходим самой Киргизии – вот в чем закавыка.

Особенности плевания в колодец

Теперь будем бить сильно, но аккуратно, в полном соответствии с заветами Лелика из «Брильянтовой руки».

- Первое. Киргизия – это маленькое государство с населением около 7 млн человек. Из них только порядка 70% - киргизы. Носителями киргизского языка в мире является чуть более 4 млн человек.

- Второе. Киргизия критическим образом зависит от России. Ее экономика в значительной степени обслуживает интересы РФ. ГСМ и прочие полезные штуки КР также получает из России. По последним данным только официально в России трудятся 1,2 млн киргизов. Неофициально – умножайте эту цифру раза в полтора.

- Третье. Поскольку язык – это своего рода канал, через который происходит аккумуляции знаний и опыта, ограничивая возможности русского языка (250 млн носителей в мире), Киргизия ограничивает свои же собственные возможности в сфере образования, науки, технологий, культуры. Вероятно, Шакиев присматривается к титулу хана в феодальном и безграмотном обломке Джунгарского ханства.

- Четвертое. Киргизский язык – бесписьменный язык. До 1924 года графически он никак не фиксировался. Лишь в советское время разрабатывались собственно киргизские алфавиты, что положило основу ликвидации массовой безграмотности и сформировало современную письменную культуру на киргизском языке. Будет весьма символично, если спустя сто лет русский язык и его графические системы покинут страну. Для России это будет досадная неприятность и повод турнуть мигрантов обратно в Бишкек, чтобы те устроили там небольшое бордельеро. Для Киргизии – крах. Впрочем, есть варианты. Не хочет Шакиев и Ко говорить на русском? Не надо. Заговорят на другом…

Федор Кирсанов

Читайте также